The Monarch butterflies are making their annual migration through Doozer Creek when Daisy Wheel notices a single butterfly still lingering in town. The Pod Squad decides to help get the butterfly back to the others without scaring it away.